<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.2.1" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title>Hoşgeldin Digital Age yazısına yapılan yorumlar</title>
	<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/</link>
	<description></description>
	<pubDate>Fri, 16 May 2008 04:13:03 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.2.1</generator>

	<item>
		<title>Y.Emre Güzer tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6228</link>
		<author>Y.Emre Güzer</author>
		<pubDate>Sat, 19 Apr 2008 10:26:52 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6228</guid>
		<description>Dergi elime yeni geçti. Tanıdık yüzleri görmek, yazılarını bu kez dergide okumak oldukça keyifliydi.

Her yönüyle çok kaliteli bir dergi olmuş. Masamdaki yerini aldı.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Dergi elime yeni geçti. Tanıdık yüzleri görmek, yazılarını bu kez dergide okumak oldukça keyifliydi.</p>
<p>Her yönüyle çok kaliteli bir dergi olmuş. Masamdaki yerini aldı.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Ekin Özçelik tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6212</link>
		<author>Ekin Özçelik</author>
		<pubDate>Sat, 12 Apr 2008 22:07:51 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6212</guid>
		<description>Digital Age hoşgeldi. Gerçekten tasarımı ve içeriği ile çok ilgi çekici. Kısa zamanda tarzını yansıtıp, başarılı olmasını diliyorum.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Digital Age hoşgeldi. Gerçekten tasarımı ve içeriği ile çok ilgi çekici. Kısa zamanda tarzını yansıtıp, başarılı olmasını diliyorum.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Ekim Nazım Kaya tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6193</link>
		<author>Ekim Nazım Kaya</author>
		<pubDate>Mon, 07 Apr 2008 10:54:21 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6193</guid>
		<description>Basılı bir derginin yöneticisi olarak okunsun ya da okunmasın, insanların masasında somut bir nesne olarak bulunması nedeniyle reklamverenlerin basılı mecraları İnternet'e göre çok daha fazla ciddiye aldığını, ve -İnternet'in reklam pastasından aldığı payın artmasına rağmen- bunun kolay kolay değişecek gibi görünmediğini söyleyebilirim.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Basılı bir derginin yöneticisi olarak okunsun ya da okunmasın, insanların masasında somut bir nesne olarak bulunması nedeniyle reklamverenlerin basılı mecraları İnternet&#8217;e göre çok daha fazla ciddiye aldığını, ve -İnternet&#8217;in reklam pastasından aldığı payın artmasına rağmen- bunun kolay kolay değişecek gibi görünmediğini söyleyebilirim.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>mbuyurgan tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6183</link>
		<author>mbuyurgan</author>
		<pubDate>Sun, 30 Mar 2008 10:32:38 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6183</guid>
		<description>Eminimki Marketing Türkiye'de bu seçeneği değerlendirmiş, hesaplarını yapmıştır.
Henüz önerdiğiniz gibi bir çalışma yapmadığına göre, basılı yayınlarına devam etmeyi ve internet'i de ihmal etmeden destekleyici bir platform olarak kullanmayı daha doğru bulmuşlar.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Eminimki Marketing Türkiye&#8217;de bu seçeneği değerlendirmiş, hesaplarını yapmıştır.<br />
Henüz önerdiğiniz gibi bir çalışma yapmadığına göre, basılı yayınlarına devam etmeyi ve internet&#8217;i de ihmal etmeden destekleyici bir platform olarak kullanmayı daha doğru bulmuşlar.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Metin Kahraman tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6180</link>
		<author>Metin Kahraman</author>
		<pubDate>Sat, 29 Mar 2008 11:33:31 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6180</guid>
		<description>Mutlaka onlar da böyle olmasını istemiyor veya beklemiyorlardı, bunun farkındayım. Aslında belirtmek istediğim; ticari kaygılardan dolayı dergilerin mecburen bu yöne kaydıklarıdır. Çünkü bu konuda bir dergi çıkartmak, yayın yapmak, reklam almak, dağıtım şebekesini organize etmek, masrafları karşılamak hiç ama hiç kolay değil. Yazılı medyayı daha da zor günlerin beklediği de aşikar. Çünkü ülkemizde de internet reklamcılığı yüksek bir ivme ile giderek önem kazanmakta. Acaba Marketing Türkiye basılı yayınını bırakarak sadece internet sitesi üzerinden dergiyi çıkartsa ve ücretli üyelik yapıp (aylık 16 değil de, 6 YTL örneğin) ne olur gerçekten çok merak ediyorum. Değişecek olan (aslında düşecek olan) reklam gelirleri ile minimuma yaklaşacak olan ekstra giderleri mutlaka hesap etmek lazım fakat çok da olumsuz görmüyorum açıkçası. En azından dergi basılmaya devam ederken, ek olarak bu şekilde ücretli üyelik ile internet dergiciliğine başlayabilirler ve gerek üye sayısı gerek gelir-gider hesaplarına göre bu işin olup olamayacağını görebilirler. Kimbilir, belki de bir ütopya :) ! Bu konudaki düşüncelerinizi merak ediyorum, görüşmek dileğiyle.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mutlaka onlar da böyle olmasını istemiyor veya beklemiyorlardı, bunun farkındayım. Aslında belirtmek istediğim; ticari kaygılardan dolayı dergilerin mecburen bu yöne kaydıklarıdır. Çünkü bu konuda bir dergi çıkartmak, yayın yapmak, reklam almak, dağıtım şebekesini organize etmek, masrafları karşılamak hiç ama hiç kolay değil. Yazılı medyayı daha da zor günlerin beklediği de aşikar. Çünkü ülkemizde de internet reklamcılığı yüksek bir ivme ile giderek önem kazanmakta. Acaba Marketing Türkiye basılı yayınını bırakarak sadece internet sitesi üzerinden dergiyi çıkartsa ve ücretli üyelik yapıp (aylık 16 değil de, 6 YTL örneğin) ne olur gerçekten çok merak ediyorum. Değişecek olan (aslında düşecek olan) reklam gelirleri ile minimuma yaklaşacak olan ekstra giderleri mutlaka hesap etmek lazım fakat çok da olumsuz görmüyorum açıkçası. En azından dergi basılmaya devam ederken, ek olarak bu şekilde ücretli üyelik ile internet dergiciliğine başlayabilirler ve gerek üye sayısı gerek gelir-gider hesaplarına göre bu işin olup olamayacağını görebilirler. Kimbilir, belki de bir ütopya <img src='http://www.muratbuyurgan.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> ! Bu konudaki düşüncelerinizi merak ediyorum, görüşmek dileğiyle.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>mbuyurgan tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6177</link>
		<author>mbuyurgan</author>
		<pubDate>Fri, 28 Mar 2008 08:49:04 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6177</guid>
		<description>Teşeküürler Ömer. Bakalım yazıları beğenecekmisiiz?

Metin senin görüşlerine gelince;
Yayıncılar bana kızmasın ama ofisimize gelen bir çok dergi maalesef ki açılmadan çöpe gidiyor. Bu heryerde bu şekilde demiyorum tabi. Ama internet fırsatı olanlar içeriği internette bulmaya başladı.
Marketing Türkiye gibi dergilerin işi her geçen gün zorlaşıyor.
Yayıncılık çok da kolay bir iş değil.
Evde oturup blog yazmaya benzemediği bir gerçek.
Özellikle pazarlama konularında sürekli yeni içerikler sunmanız gerekiyor ki, bu hiç de kolay değil.
Yayıncılara kolaylıklar diliyorum.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Teşeküürler Ömer. Bakalım yazıları beğenecekmisiiz?</p>
<p>Metin senin görüşlerine gelince;<br />
Yayıncılar bana kızmasın ama ofisimize gelen bir çok dergi maalesef ki açılmadan çöpe gidiyor. Bu heryerde bu şekilde demiyorum tabi. Ama internet fırsatı olanlar içeriği internette bulmaya başladı.<br />
Marketing Türkiye gibi dergilerin işi her geçen gün zorlaşıyor.<br />
Yayıncılık çok da kolay bir iş değil.<br />
Evde oturup blog yazmaya benzemediği bir gerçek.<br />
Özellikle pazarlama konularında sürekli yeni içerikler sunmanız gerekiyor ki, bu hiç de kolay değil.<br />
Yayıncılara kolaylıklar diliyorum.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>mbuyurgan tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6176</link>
		<author>mbuyurgan</author>
		<pubDate>Fri, 28 Mar 2008 08:43:40 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6176</guid>
		<description>Türker,

Türkçe konusunda dikkat eden biri olmakla birlikte, bu konunun önde gidenlerinden değilim. Özellikle teknoloji ve internet alanında oluşturacağınız bir üründe yabancı kelimeye kayma konusunda bir keyfiyetten ziyade zaruret doğmuş gibi duruyor.
Örneğin bizi ajansımız "Netpoint Interactive"
Biz bu ismi bulurken özellikle yabancı olsun diye düşünmedik. Alternatiflerden biriydi. O zamanda Türkçe konusunda hassasiyetimiz vardı. Ancak marka ismi olduğu için çok daha rahatsız edici bulmadık.
Ancak web sitemizi sadece İngilizc hazırlamak gibi bir uygulamada yapmadık.
Markalar konusunda İngilizce kullanımını ben pek yadırgamıyorum. 
ancak mahelledeki 40 yıllık pastahaneyi "Pattiserie" yapmayı, orta gelirli bir gruba tren biletinde özel haklar sunan bir banka kartını "Rail &#038; Miles" gib adlandırmayı yadırgamıyorum değil.
Yorumun için teşekkürler.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Türker,</p>
<p>Türkçe konusunda dikkat eden biri olmakla birlikte, bu konunun önde gidenlerinden değilim. Özellikle teknoloji ve internet alanında oluşturacağınız bir üründe yabancı kelimeye kayma konusunda bir keyfiyetten ziyade zaruret doğmuş gibi duruyor.<br />
Örneğin bizi ajansımız &#8220;Netpoint Interactive&#8221;<br />
Biz bu ismi bulurken özellikle yabancı olsun diye düşünmedik. Alternatiflerden biriydi. O zamanda Türkçe konusunda hassasiyetimiz vardı. Ancak marka ismi olduğu için çok daha rahatsız edici bulmadık.<br />
Ancak web sitemizi sadece İngilizc hazırlamak gibi bir uygulamada yapmadık.<br />
Markalar konusunda İngilizce kullanımını ben pek yadırgamıyorum.<br />
ancak mahelledeki 40 yıllık pastahaneyi &#8220;Pattiserie&#8221; yapmayı, orta gelirli bir gruba tren biletinde özel haklar sunan bir banka kartını &#8220;Rail &#038; Miles&#8221; gib adlandırmayı yadırgamıyorum değil.<br />
Yorumun için teşekkürler.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Metin Kahraman tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6175</link>
		<author>Metin Kahraman</author>
		<pubDate>Fri, 28 Mar 2008 08:18:54 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6175</guid>
		<description>Yeni dergimiz hayırlı olsun dileklerimle :). Son zamanlarda özellikle dikkat ediyorum, Marketing Türkiye de iyice "iş ve ekonomi dergisi" çizgisine kaymaya başladı. İçinde 3-5 adet interaktif kampanya sayfası kaldı. Çok bile! Önceleri Infomag varken içinde çok güzel bölüm ve yazılar oluyordu. Sonradan ne olduysa birden iş ve ekonomi dergisi oluverdi. Marketing Türkiye'nin de bu yöne doğru kaydığını düşünüyorum.   İnşallah digital age bu konudaki beklentilerimizi karşılar.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Yeni dergimiz hayırlı olsun dileklerimle :). Son zamanlarda özellikle dikkat ediyorum, Marketing Türkiye de iyice &#8220;iş ve ekonomi dergisi&#8221; çizgisine kaymaya başladı. İçinde 3-5 adet interaktif kampanya sayfası kaldı. Çok bile! Önceleri Infomag varken içinde çok güzel bölüm ve yazılar oluyordu. Sonradan ne olduysa birden iş ve ekonomi dergisi oluverdi. Marketing Türkiye&#8217;nin de bu yöne doğru kaydığını düşünüyorum.   İnşallah digital age bu konudaki beklentilerimizi karşılar.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Ömer Enis tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6173</link>
		<author>Ömer Enis</author>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 22:15:34 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6173</guid>
		<description>Aldım ilk sayıyı. Çok memnun kaldım. Yazılarınızı dergide görmekde ayrı bir heyecan duygusu.

Saygılarımla..</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Aldım ilk sayıyı. Çok memnun kaldım. Yazılarınızı dergide görmekde ayrı bir heyecan duygusu.</p>
<p>Saygılarımla..</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Turker tarafından</title>
		<link>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6172</link>
		<author>Turker</author>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 20:14:01 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.muratbuyurgan.com/2008/03/27/hosgeldin-digital-age/#comment-6172</guid>
		<description>Sen de katilacaksan daha iyi olacagi kesindir tabii. Fakat Turkce icerikli derginin isminin yabanci dilde olmasini elestirmeni beklemistim yazinin icerigini okumadan :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sen de katilacaksan daha iyi olacagi kesindir tabii. Fakat Turkce icerikli derginin isminin yabanci dilde olmasini elestirmeni beklemistim yazinin icerigini okumadan <img src='http://www.muratbuyurgan.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
